Le président de la Commission électorale nationale indépendante (CENI) Denis Kadima Kazadi a clôturé la cérémonie de clôture de l’atelier national de validation du glossaire électoral en langue des signes. La cérémonie a eu lieu ce samedi 01 juillet 2023, au siège de la Ceni, dans la salle de réunion abbé Apollinaire Malu Malu.

Dans son mot, le président de la CENI a manifesté sa satisfaction du travail abattu par les participants composés des sourds et non sourds, sous l’accomplissement des experts. Le patron de la Centrale électorale a félicité les participants pour ce travail intellectuel et appréciable réalisé. Il a également apprécié à sa juste valeur, l’encadrement de IFES qui depuis longtemps, réalise ce genre de travail, non seulement pour les personnes sourdes qui ont pris part à ces travaux, mais l’a déjà réalisé avec les aveugles et d’autres personnes vivant avec handicape.
Il s’agit d’une étape très importante franchie, a noté Dénis Kadima, invitant l’assistance à être plus systématique dans l’utilisation de ce glossaire. ‘’C’est facile d’avoir ce document et de le mettre dans un dans le tiroir. Mais, il est important que nous puissions dans le cadre de nos activités, intégrer ce travail même si nous ne sommes pas dans chaque bureau de vote ou dans chaque bureau de réception des candidatures. Mais on peut avoir un échantillon comme ça nous allons développés ce réflexe, si non ce sera du temps ainsi que de l’énergie perdu ‘’, a fait remarquer le numéro un de la CENI.
Un autre temps fort de cette cérémonie a été la remise par le président de la CENI, de ce glossaire en langue des signes au délégué des malentendants. Auparavant, ce glossaire a été remis au président de la CENI par madame Kenneth, l’une des expertes à cet atelier. Signalons qu’un portrait a également été remis au président de la Ceni en terme de cadeau.

Il faut dire ce glossaire constitue le tout premier en langue des signes, lequel contient 500 mots.

De son côté, le Directeur pays IFES qui a accompagné la ceni pour l’élaboration de ce glossaire, a indiqué ce document n’est pas seulement élaboré pour les malentendants, mais un outils pour tout le monde. Il a félicité le leadership du président Kadima pour ce genre d’initiative.

Dans leur mot, les participants ont relevé qu’il s’agissait d’un grand jour pour les personnes sourdes en RDC. ‘’Nous acceptons notre sourdité qui hier était une honte,mais aujourd’hui, la langue des signe est mondialement connue. La langue des signes congolaises témoigne de la grandeur de Dieu. À l’époque, cette langue des signes était comme un tabou. Mais aujourd’hui elle nous approche du processus électoral. Lors des élections antérieures, nous n’avions pas eu accès aux élections mais cette fois ci grâce a ce glossaire, nous aurons accès aux élections ‘’, a indiqué le représentant des malentendants. Celui-ci a précisé qu’ils ont débattu autour de 500 mots. Cela, grâce à l’inspiration du président de la ceni et pour son travail de l’inclusion. Il a relevé que IFES a aussi tracé le chemin qui leur a aidé à trouver la Justice et à briser la barrière électorale.

Nico Kassanda